Como decía el mismísmo Miguel de Cervantes:
La experiencia es la madre de todas las ciencias.
No soy yo quién para desmentirlo, y siguiendo esta idea siempre he ido buscando todas las experiencias posibles, deteniéndome en aquello en lo que podía involucrarme con más pasión. Te dejo algunas pinceladas sobre cada una de estas aventuras tan enriquecedoras.
Como profesor de español
Lector en Instytut języka hiszpańskiego Sin Fronteras (2009 – 2018)
- Grupos de edad: 10 – 70 años.
- Niveles: A1 – C2.
- Número de estudiantes estimados: + 1000 😉
- Lo mejor: trabajar con españoles de diferentes regiones, que se acabaron convirtiendo en mis mejores amigos.
- Qué aprendí: a convertirme en un profesor de español haciendo las clases divertidas y al mismo tiempo eficaces.
Akademia Finansów i Biznesu Vistula (2015 – 2018)
- Grupos de edad: 19 – 23 años.
- Niveles: A1 – A2/B1.
- Número de estudiantes: + 400.
- Lo mejor: conocer estudiantes de todas las partes del mundo.
- Qué aprendí: a manejar grupos de hasta 40 personas en una sala.
Gimnazjum / Liceum im. Izabela Czartoryska (2015 – 2018)
- Grupos de edad: 12 – 18 años.
- Niveles: A1 – B1.
- Número de estudiantes: + 600.
- Lo mejor: recibir el premio al mejor Gimnazjum bilingüe por parte de la Consejería de Educación de España 😀
- Qué aprendí: todo lo relacionado con el sistema educativo polaco y a tener mucha paciencia con los estudiantes adolescentes 🙂
Liceum XXXIV L.O. – im. Miguela de Cervantesa (desde 2019)
- Grupos de edad: 14 – 18.
- Niveles: A1 – C1.
- Número de estudiantes: +300 y creciendo 😉
- Lo mejor: ser parte de uno de los mejores liceos bilingües de español en Polonia y trabajar con unos magníficos profes.
- Qué he aprendido: el valor de la educación online y todo su potencial.
- Que sigo aprendiendo: a mantener la motivación de unos estudiantes que aman el español y seguir mejorando como profesor de español.
Como autor
-
Silencio (2017)
Hiszpański kryminał z ćwiczeniami + audiobook, wydawnictwo Edgard, 2017.
-
El sabor del riesgo (2015)
Obra de teatro, estrenada en PROM, Varsovia.
-
El informático de Salamanca (2014)
Obra de teatro, representada en Klub Kawiarnia, Varsovia.
- Diferentes relatos premiados, artículos para prensa digital, etc…
Como creador de videos
- Videos didácticos de español para Sin Fronteras. Más de 20 videos de diferentes niveles con la explotación didáctica.
- Transeuropa Caravans: connecting local alternative voices. European Alternatives. Mini documental sobre experiencias alternativas en Europa. Dirección y montaje.
Como gestor
- Creador de la Asociación Kuko, en las que he puesto en práctica diferentes acciones culturales en Varsovia, especialmente teatro de diferente tipo.
Como traductor
- Traductor de películas, currículums, guías de viaje, etc…
[learn_press_profile]